Я втратив усе — і зрозумів, що щастя — іллюзія

我以為只要猛按機器，幸運就會自動出現…結果它只會自動扣款。原來所謂的「贏牌」，是房東半夜放的金光濾鏡——根本是演算法在偷吃我的人生。那台機器從來沒問過我名字，但我知道它記得我輸了什麼：不是運氣不夠，是我太認真了。下次別追了，就點一杯茶、看月光灑在窗簾上吧。你也有過這種感覺嗎？還是…你只是在刷文時，突然覺得自己其實挺有錢？

Ich dachte, ich müsste nur lange genug spielen — doch der Zufall hat mich mit einem Bierkrug erschlagen. Die Maschine kennt meinen Namen nicht, aber sie zahlt trotzdem nicht aus — weil Glück kein Algorithm ist, sondern ein Brauhaus-Mythos. Meine Oma sagt: “Du findest dich nicht beim Jackpot… du findest dich im letzten Bier.” Wer noch an die Räder glaubt? 🍻 #GlückIstEinSlotMärchen

J’ai cru que jouer longtemps me rendrait riche… Non. J’ai juste entendu les machines rire de mes espoirs. Les slot machines ? Elles ne savent pas mon nom — elles savent juste combien je peux perdre. Quand j’ai arrêté de courir après le jackpot… c’est là que j’ai trouvé la paix : dans la pause entre deux spins. La chance n’est pas un système — c’est un silence qui respire. Et toi ? Tu as joué pour fuir… ou pour te retrouver ?

I used to think luck was a loot drop… turns out it’s just the slot machine whispering “You find yourself” in binary code. My therapist said my mother’s skepticism ran on RNG — and Dad’s rhythm? Just random numbers dressed as poetry. No wins streaks here — only silence after the drum stops.

Turns out ‘luck’ is just an algorithm that forgot your name.

So I stopped chasing.

Now I play one card for thirty minutes… quietly.

Anyone else feel this way? Drop a comment below 👇 (or just stare into the void… it’s therapeutic.)